Un saluto dal Sindaco

Care e cari cittadini di Augusta, cari ospiti!

 

Dr. Kurt Gribl, Oberbürgermeister von AugsburgMi permetto di invitarVi cordialmente a visitare il mercatino natalizio di Augsburg, l’Augsburger Christkindlesmarkt, sulla piazza del Municipio, (Rathausplatz).

Il nostro mercatino natalizio ad Augsburg è uno dei mercatini di Natale più antichi della Germania.

L’atmosfera natalizia davanti al municipio e nelle strade adiacenti, la piramide dell’Avvento, il presepio svevo sotto l’albero di Natale , ma soprattutto il meraviglioso „Spettacolo degli Angeli“(Engelesspiel), le colorate bancarelle addobbate a festa e le tradizionali specialità e prelibatezze – sono tutti aspetti legati tra di loro e  insieme caratterizzano l’Avvento ad Augsburg.

Sono particolarmente lieto che il numero di visitatori stranieri sta continuamente crescendo. Così, il nostro mercatino natalizio ricco di tradizioni è diventato un suggestivo punto d’incontro, non solo per i cittadini di Augsburg, ma anche per i visitatori della regione e di tutta la Germania, nonché per i turisti provenienti da paesi vicini.

Vorrei ringraziare tutti gli operatori di bancarelle e gli organizzatori per il loro impegno affinché il nostro mercatino natalizio, pieno di tradizioni continui ad essere molto popolare e ben visitato.

Vi auguro un Avvento felice e intimo e tanta gioia durante la passeggiata per il mercatino natalizio ad Augsburg.

Vi aspettiamo ad Augsburg!

Vostro Dr. Kurt Gribl
Sindaco della città di Augusta

Dr. Kurt Gribl, Augsburgs Oberbürgermeister

Cookie-Einstellung

Bitte treffen Sie eine Auswahl. Weitere Informationen zu den Auswirkungen Ihrer Auswahl finden Sie unter Hilfe.

Treffen Sie eine Auswahl um fortzufahren

Ihre Auswahl wurde gespeichert!

Hilfe

Hilfe

Um fortfahren zu können, müssen Sie eine Cookie-Auswahl treffen. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der verschiedenen Optionen und ihrer Bedeutung.

  • Alle Cookies zulassen:
    Jedes Cookie wie z.B. Tracking- und Analytische-Cookies.
  • Keine Cookies zulassen:
    Es werden keine Cookies gesetzt, es sei denn, es handelt sich um technisch notwendige Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit hier ändern: 360° Luftpanorama. 360° Luftpanorama

Zurück